Traduzioni di „Woks“ nel dizionario tedesco » ceco

Koks <-es, -e> SOST m (Kokain)

Koks

koks m

wob

wob → weben

Vedi anche: weben

weben <regelm od wob/gewoben>

weben

tkát [forma perf utkat]

wog

wog → wiegen

Vedi anche: wiegen , wiegen

wiegen (schaukeln)

wiegen

[forma perf u] kolébat (sich se)

wiegen <wog/gewogen, trans> (abwiegen)

wiegen

[forma perf z] vážit intr

wiegen

vážit

ich wiege 60 Kilo

vážím šedesát kilo

wohl

wohl (gesund)

zdravý

wohl (behaglich)

příjemný

wohl (gut)

dobře

wohl (etwa)

asi, snad

ich fühle mich nicht wohl

není mi dobře, nejsem ve své kůži

wohl bekomm‘s!

ať slouží!

wohl bekannt

dobře známý

wohl gemeint

dobře míněný

wohl überlegt, ich weiß wohl, dass …

dobře vím, že …

das kann man wohl sagen

to se přece říká

wohl oder übel

chtě(j) nechtě(j), volky nevolky

wohl (an die) tausend Zuschauer

asi tisíc diváků

das ist wohl möglich

to je asi možné

wohl kaum!

asi ne!

Vedi anche: wohlüberlegt

wohlüberlegt

wohlüberlegt

dobře uvážený

wozu

wozu (abhängig vom Verb) (alle a)

k čemu, na co od nač rel

wozu (warum)

pro co od proč

wozu brauchst du das?

k čemu od nač to potřebujes?

Keks <-(e)(s), -e> SOST m

Keks

sušenka f

Keks

keks m

einen weichen Keks haben

být na hlavu padlý

was

was (a)

co rel

was (etwas) ugs

něco

was für ein

jaký

was auch immer

cokoli(v)

was ist (denn)?

copak je?

was ist los?

co se děje?, co se stalo?

was ist das?

co to je?

was kostet das?

kolik to stojí?

das ist was anderes

to je něco jiného

wies

wies → weisen

Vedi anche: weisen

weisen <wies/gewiesen> (zeigen)

weisen

ukazovat [forma perf ukázat]

et von sich dat weisen

odmítat [forma perf odmítattnout] co