tedesco » ceco

Traduzioni di „Zankapfel“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Zankapfel SOST m

Zankapfel
jablko nt sváru

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Zwergplanet wurde so metaphorisch zum Zankapfel der Astronomen.
de.wikipedia.org
In der Folge der Reformation geriet die Kirche zum Zankapfel zwischen den beiden beteiligten Konfessionen.
de.wikipedia.org
Die beiden Männer waren also selbst zu einem Zankapfel geworden, und ihre technischen Fertigkeiten wollten sich verschiedene Aspiranten sichern.
de.wikipedia.org
Als Pufferzone oder Zankapfel zwischen anatolischen und mesopotamischen Großmächten konnten in deren Schwächephasen kleinere Herrschaftsgebiete überleben.
de.wikipedia.org
Die Herrschaft des Monopolkapitals stellt den zentralen Zankapfel in der Auseinandersetzung zwischen City und Senat dar.
de.wikipedia.org
Schon zehn Jahre zuvor hatte man hier einen Sportplatz angelegt, der zum Zankapfel mit der französischen Armee werden sollte.
de.wikipedia.org
Kein Zankapfel, keine Kapitulation, kein Hochverrat, alle Verspanntheit löst sich in Wohlgefallen auf.
de.wikipedia.org
Der genaue Verteilschlüssel der Lasten wurde zu einem dauerhaften Zankapfel beider Dörfer.
de.wikipedia.org
So wurde die Zollpolitik immer wieder zu einem Zankapfel der widerstreitenden Interessen und ihrer widersprüchlichen Einschätzungen.
de.wikipedia.org
Als Zankapfel von Cathay Studio – später MP & GI – und Shaw Brothers in Hongkong wurde sie von beiden Studios stark umworben.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zankapfel" in altre lingue

"Zankapfel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati