tedesco » ceco

Traduzioni di „abwischen“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

abwischen

abwischen
utírat [forma perf utřít]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit dem entstandenen Schaum werden die verschmutzten Gegenstände abgewischt.
de.wikipedia.org
Bei schwachem Befall an Einzelpflanzen reicht das Abwischen der Tiere von den Pflanzen mit einem befeuchteten Lappen oder einer Bürste, eventuell mit Seifenwasser aus.
de.wikipedia.org
Das bei dem Tätowiervorgang heraustretende Blut wurde mit einem mit Rindensud getränkten Tuch abgewischt.
de.wikipedia.org
Durch Abwischen mit Wasser konnten diese wieder beseitigt werden.
de.wikipedia.org
Der Jammerlappen, ursprünglich eigentlich ein Tuch zum Abwischen der Tränen, ist das verächtlich gemeinte Schimpfwort für einen feigen, energielosen, wehleidigen Menschen.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter wurden die Finger an der Kleidung oder am Tischtuch abgewischt.
de.wikipedia.org
Diese Straßen wurden nach vorheriger Besprengung mit Wasser – meist durch Sprengwagen ausgeführt – mittels Gummibesen sauber abgewischt.
de.wikipedia.org
Am Brot wurden auch die Messer abgewischt, bevor man sich damit Salz aus dem Salzfässchen nahm oder das Messer an den Tischnachbarn weiterreichte.
de.wikipedia.org
Lösungsmittel und Oberflächenschmutz wurden anschließend mit einem wassergetränkten Schwamm abgewischt.
de.wikipedia.org
Auch später empfiehlt sich das sporadische Befeuchten mit einem Wasserzerstäuber oder das Abwischen mit einem feuchten Tuch, damit die natürliche Biegsamkeit nicht verloren geht.
de.wikipedia.org

"abwischen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski