Traduzioni di „ausbeuterisch“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

vykořisťovatelský

Ausbeuter-, ausbeuterisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die wachsende Anzahl von Wanderarbeitern müssen sich mit ausbeuterischen Löhnen, ohne Arbeitsverträge und zu sehr unbestimmten Bedingungen begnügen.

de.wikipedia.org

Sie setzten sich dabei oft für unterdrückte Völker ein und gegen ausbeuterische Systeme.

de.wikipedia.org

Kapitalismus war nicht nur bestimmt durch Privateigentum, es war möglich, dass Kapitalismus solche staatskapitalistischen Formen annehmen konnte, ohne seine ausbeuterische Eigenschaft zu verlieren.

de.wikipedia.org

Nach dieser Definition bedeutet Frieden also zusätzlich das Fehlen einer „auf Gewalt basierenden Kultur“, sowie das Fehlen repressiver oder ausbeuterischer Strukturen.

de.wikipedia.org

Das System sei jedoch in seiner Gänze ausbeuterisch motiviert gewesen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung geriet durch die folgende ausbeuterische Politik rasch in wirtschaftliche Bedrängnis.

de.wikipedia.org

Durch einen 24-stündigen Konsumverzicht soll gegen ausbeuterische Produktions- und Handelsstrategien internationaler Konzerne und Finanzgruppen protestiert werden.

de.wikipedia.org

Er unterscheidet u. a. den autoritären (oder sadomasochistischen) Charakter, den Marketing-Charakter sowie weitere Charaktertypen (narzisstisch, oral-rezeptiv, hortend, ausbeuterisch, nekrophil).

de.wikipedia.org

Aus einem neuen Papyrusfund geht hervor, dass er auch viele alteingesessene Beamte durch ihm ergebene, aber ignorant ausbeuterische Leute ersetzte.

de.wikipedia.org

Als Grund gaben Kritiker an, derlei Bilder seien „vulgär“ und „ausbeuterisch“.

de.wikipedia.org