tedesco » ceco

Traduzioni di „befremden“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

befremden <ohne ge> +haben

befremden
udivovat [forma perf udivovativit]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Insbesondere die kurze Zeit zwischen Verhaftung und Todesurteil sorgte für Befremden.
de.wikipedia.org
Vor Hals Rückkehr hat sie den Lebensmittelhändler mit einer Beanstandung befremdet.
de.wikipedia.org
Kritisiert wurde vor allem der reiche figurative Schmuck, der Messel jedoch selbst befremdete.
de.wikipedia.org
Seine Wende zur abstrakten Malerei wurde von seiner Familie und Kunstliebhabern mit Befremden aufgenommen.
de.wikipedia.org
Im ersten Moment löste die kompromisslose Art, in der das Werk gestaltet ist, Befremden aus.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung stieß in Eislaufkreisen auf Befremden, die pirouette sprach von Sippenhaft.
de.wikipedia.org
Ihr Gatte schien über ihre religiösen Gebarungen befremdet gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Bei vielen Personen, die zum ersten Mal mit ihm konfrontiert sind, ruft er deutliches Befremden hervor.
de.wikipedia.org
Dies befremdet, da zu dieser Zeit bereits die Feuerbestattung vorherrschte.
de.wikipedia.org
Ihr Erscheinen auf der Bühne und der Gebrauch auf der Bühne befremdeten und erschreckten oft.
de.wikipedia.org

"befremden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski