tedesco » ceco

Traduzioni di „durchbohren“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

durchbohren

durchbohren

durchbohren <ohne ge> +haben (mit Blicken)

durchbohren
probodávat [forma perf probodávatdnout] a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Pferde-, Rinder- oder Rentierknochen wurden gespalten, flachgeschliffen, durchbohrt und an den Sandalen befestigt.
de.wikipedia.org
Er hatte einiges an Wärme herzugeben, denn die Halbsteinwände (12 cm Stärke) waren nicht isoliert und hier und da von Schülern an- und durchgebohrt.
de.wikipedia.org
Den Pferden die Köpfe zu zügeln und den Ochsen die Nasen zu durchbohren, das heißt menschliche (Beeinflussung).
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck wurde die Glocke mehrmals für die Aufhängung durchbohrt und erlitt somit einen Verlust ihres Klanges.
de.wikipedia.org
Das Wasser gefriert dabei zu einem Eisspeer, der Sub-Zero durchbohrt und ihn einfriert.
de.wikipedia.org
Dabei gibt er Äste ab, die kaskadenartig die Bauchwandschichten durchbohren und somit auch die Haut erreichen.
de.wikipedia.org
Auf dem oberen Kreuzarm befindet sich mittig eine Kugelaufhängung die waagerecht durchbohrt ist.
de.wikipedia.org
Um die Weltkugel windet sich eine Schlange, deren Kopf durch ein Kreuz durchbohrt wird.
de.wikipedia.org
Links oben, auf rotem Grund ein goldenes Herz mit sieben Schwertern durchbohrt.
de.wikipedia.org
Die in Schmuckketten enthaltenen Paternostererbsen sind zum Auffädeln durchbohrt worden.
de.wikipedia.org

"durchbohren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski