Traduzioni di „entarten“ nel dizionario tedesco » ceco

entarten <ohne ge> +haben/sein

entarten

degenerovat (im)pf

entarten fig

zvrhávat [forma perf zvrhávathnout] se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Songtext heißt es: „Auf einem Haufen steckt man Bücher an, die Kunst verlässt das Land, die Musik entartet, der Rest ist uns bekannt.

de.wikipedia.org

Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurden im Jahr 1933 die ersten Wandbilder als „jüdisch-bolschewistische“ Anmaßung oder als „entartet“ angeprangert.

de.wikipedia.org

Auch ist also ein Eigenvektor von zum Eigenwert Da dieser Eigenwert nicht entartet ist, muss ein Vielfaches von sein.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sollen die Eigenwerte des ungestörten Problems nicht entartet sein.

de.wikipedia.org

Außerdem wies das Denkmal keinerlei stilistische Merkmale auf, die jenen von als „entartet“ geltender Kunst entsprachen.

de.wikipedia.org

Es wurden auf diese Weise Werke einem breiten Publikum bekannt gemacht, welche zuvor als «entartet» gebrandmarkt und aus öffentlichen Sammlungen entfernt worden waren.

de.wikipedia.org

Für höhere Helligkeiten entartet dieses Vieleck wieder zu einem Dreieck bis hin zu einem Punkt.

de.wikipedia.org

Da die Materie entartet ist, führt die frei werdende Energie nicht zu einer Expansion, sondern nur zu einer weiteren Erwärmung der Materie.

de.wikipedia.org

Zur Zeit des Nationalsozialismus wurden einige seiner Arbeiten jedoch als „entartet“ erklärt und durften nicht weiter öffentlich gezeigt werden.

de.wikipedia.org

Insbesondere ist die Energie gut durch gegeben und hinsichtlich des Bahndrehimpulses entartet.

de.wikipedia.org