tedesco » ceco

Traduzioni di „entbehrlich“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

entbehrlich

entbehrlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als Lappenplastiken werden operative plastisch-chirurgische Techniken bezeichnet, die (Haut-)Gewebe von einer (entbehrlichen) Stelle des gleichen Individuums an eine neue gewünschte Stelle bringen.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof am Neckarhafen wurde damit von Westen her in einem Bogen an die neue Strecke angeschlossen und die dann entbehrliche Ringbahn 1879 aufgegeben.
de.wikipedia.org
Diese Fristsetzung ist entbehrlich, wenn der Reiseveranstalter die Abhilfe verweigert oder ein besonderes Interesse des Reisenden die sofortige Abhilfe gebietet (Abs.
de.wikipedia.org
Damit sollte die Nutzung von Vorspannlokomotiven entbehrlich werden.
de.wikipedia.org
In Ausnahmefällen kann eine solche entbehrlich sein, z. B. wenn der Mieter andere Mieter aufs Übelste beleidigt und außerdem durch nächtlichen Lärm belästigt.
de.wikipedia.org
Mit modernen Assays ist die Berechnung des K-Wertes möglicherweise entbehrlich.
de.wikipedia.org
Diese Heizgeräte haben einen kleinen eigenen Kraftstoffvorratsbehälter; so ist eine zusätzliche Pumpe entbehrlich.
de.wikipedia.org
Nicht immer sind Mitarbeiter und Sachmittel für die gesamte Dauer des Projektes entbehrlich.
de.wikipedia.org
Übrigens stammen einige Bootlegs offensichtlich von Bändern, die im Studio als entbehrlich weggeworfen worden sind und in die Hände von Sammlern gelangt waren.
de.wikipedia.org
Ist dem Bevollmächtigten oder rechtlichen Betreuer die Patientenverfügung ausgehändigt worden oder deren Verwahrungsort bekannt und zugänglich, ist eine zentrale Hinterlegung der Patientenverfügung entbehrlich.
de.wikipedia.org

"entbehrlich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski