Traduzioni di „entrer“ nel dizionario tedesco » ceco

Rentier SOST nt ZOOL

Rentier

sob m

Rentner <-s, Rentner> SOST m

Rentner

důchodce m

entzwei

entzwei

zničený, rozbitý

entfiel

entfiel → entfallen

Vedi anche: entfallen

entfallen <irr ohne ge> +haben/sein

entfallen (a. dem Gedächtnis)

vypadnout perf

entfallen (ausfallen)

odpadat od odpadávat [forma perf odpadávatdnout]

entfallen auf akk (Anteil)

připadat [forma perf připadatdnout] na akk

sein Name ist mir entfallen

jeho jméno mi vypadlo z paměti

Neuerer <-s, Neuerer> SOST m

Neuerer

novátor m

Entführer SOST m

Entführer

únosce m

entreißen <irr ohne ge> +haben

entreißen

vytrhovat od vytrhávat [forma perf vytrhávathnout] , vyrvat perf

derer SOST

derer pl < gen>:

derer

těch

Vierer <-s, Vierer> SOST m (Rudern)

Vierer

čtyřka f

Vierer

čtyřveslice f

Hörer <-s, Hörer> SOST m

Hörer (Person)

posluchač m

Hörer (Telefonhörer)

sluchátko m

ihrer <gen, sie>

ihrer

jí

ihrer (nach präp)

ní

Ihrer <gen, Sie>

Ihrer

vás

Syrer <-s, Syrer> SOST m

Syrer

Syřan m

Bohrer <-s, Bohrer> SOST m

Bohrer

vrták m

Fahrer <-s, Fahrer> SOST m

Fahrer

řidič m

Fahrer

šofér m

Führer <-s, Führer> SOST m

Führer POL

vůdce m

Führer (Leiter)

vedoucí m

Führer (Reiseführer) (Person, Buch)

průvodce m

Maurer <-s, Maurer> SOST m

Maurer

zedník m

Sparer <-s, Sparer> SOST m

Sparer

střádal m

Sparer

střadatel m

Lehrer <-s, Lehrer> SOST m

Lehrer

učitel m

Ente <Ente, -n> SOST f

Ente ZOOL

kachna f

Ente (Zeitungsente) ugs

novinářská kachna f