Traduzioni di „herbeiwinken“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

herbeieilen +sein

herbeieilen

přispěchat, přichvátat

herbeiwünschen

herbeiwünschen

[forma perf za] toužit (akk, po L)

herbeiführen (bewirken)

herbeiführen

[forma perf z] působit

herbeiholen

herbeiholen

docházet [forma perf docházetjít] pro akk

herbeisehnen

herbeisehnen

[forma perf za] toužit (akk, po L)

herbringen <irr>

herbringen (Person zu Fuß)

přivádět [forma perf přivádětvést]

herbringen (mit Fahrzeug)

přivážet [forma perf přivážetvézt]

herbringen (Sache)

přinášet [forma perf přinášetnést]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So ist das Herbeiwinken des Geschlechtspartners, das Imponieren beim Abstecken eines Reviers sowohl gegenüber dem gleichgeschlechtlichen Konkurrenten als auch dem potentiellen Paarungspartner und das Drohen bekannt.

de.wikipedia.org