Traduzioni di „docházetjít“ nel dizionario ceco » tedesco

docházet <3. Pl. -ejí>

docházet → dojít

docházet

sich nähern

docházet

besuchen

docházet (regelmäßig)

eintreffen

docházet (Ware)

eingehen

docházet (Brief)

erscheinen

docházet (Presse)

ausgehen

docházet (Geld, Vorrat)

zu einem Ergebnis kommen

docházet (Geld, Vorrat)

ablaufen

Vedi anche: dojít

dojít <perf, jít> VB

dojít

ankommen, eintreffen

dojít (zu Fuß)

einholen

dojít (zu Fuß)

erlangen, erreichen

dojít sluchu

Gehör finden

dojít pro kohu, co

(herbei)holen akk

dojít k cíli od do cíle

ans Ziel kommen

dojde na tebe

du bist an der Reihe

dojde komu peníze

jemandem geht das Geld aus

pocházet <3. Pl. -ejí>

pocházet

herkommen, (ab)stammen

rozcházet se <3. Pl. -ejí>

rozcházet se → rozejít se

Vedi anche: rozejít se

rozejít se <perf, jít> VB

rozejít se

in Gang kommen

rozejít se

auseinandergehen, sich zerstreuen

rozejít se (s kým)

sich trennen (von dat)

rozejít se (s kým)

sich entfremden