Traduzioni di „immerdar“ nel dizionario tedesco » ceco

immerfort

immerfort

pořád, ustavičně

Zimmertür <f>

Zimmertür

dveře f/pl do pokoje

immerhin

immerhin

přece, aspoň

das ist immerhin etwas

to je aspoň něco

immer

immer

vždy(cky), pořád

immer (ständig)

stále

immer (jedes Mal)

pokaždé

noch immer nicht

stále ještě ne

immer wieder

neustále

immer besser

stále lepší

immer mehr

stále víc

immer weniger

stále méně

immer schlimmer

stále horší

wer auch immer

kdokoli

was auch immer

cokoli

wo auch immer

kdekoli

wann auch immer

kdykoli

immerzu

immerzu

pořád, ustavičně

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Schutz und Hege immerdar auch unseren Vögeln!

de.wikipedia.org

Um sich seine Freiheit wieder zu erkaufen, habe er „Gold für zehn Jahr’, Silber für hundert Jahr’ oder Eisen für immerdar“ geboten.

de.wikipedia.org

Eine Inschrift über der Eingangstür weist auf das Baujahr hin: „Wohl denen die indenem Haus wohnen die loben dich immerdar.

de.wikipedia.org

Sie nahm mich auf den Arm, küsste mich auf die Stirn und sagte zu mir: 'Du sollst immerdar fröhlich sein und alle Welt fröhlich machen.

de.wikipedia.org

Die Inschriften lauten: „Wohl denen, die in deinem Hause wohnen die loben dich immerdar.

de.wikipedia.org

Trage meinen Körper durch Raum und Zeit immerdar.

de.wikipedia.org