tedesco » ceco

Traduzioni di „indessen“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

indes(sen)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sozial- und kulturwissenschaftliche Einsichten jüngerer Analysen zur populären Kultur legen indessen die Schlussfolgerung nahe, dass die Kulturindustrie kein monolithisches System der Kontrolle errichten kann.
de.wikipedia.org
Er wandte sich indessen bald dem Drama zu.
de.wikipedia.org
Jedoch kam es bald zu Unstimmigkeiten zwischen den Jungstars untereinander, indessen Folge das Trio weggetauscht wurde.
de.wikipedia.org
Sie wurde indessen schon in den 1930er Jahren von amerikanischen Arbeitern als Streiktaktik verwendet.
de.wikipedia.org
Indessen sei der Essay vor allem anderen ein literarisches Kunstwerk, geschrieben von einem Künstler.
de.wikipedia.org
Ergebnisse im Sinne einer Verfassungsänderung, oder der Umstrukturierung politischer Institutionen hat diese Konferenz indessen nicht hervorgebracht.
de.wikipedia.org
Die neuere Geschichtsforschung schien dies indessen aber zu bestreiten.
de.wikipedia.org
Metabiografik geht indessen über die Analyse der Stärken und Schwächen der vorangehenden Untersuchungen zu einer bestimmten Lebensgeschichte hinaus.
de.wikipedia.org
Ihre Mutter wollte nun zu ihr ziehen, was der Sonnenkönig indessen nicht erlaubte.
de.wikipedia.org
Indessen er seine Macht erkennt, greift er Hart an und betrachtet seine Angriffe als einen ewigen Kampf.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "indessen" in altre lingue

"indessen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati