Traduzioni di „linksgerichtet“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

levicový

Links-, linksgerichtet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die seit 1963 ins Programm genommenen Bücher von Autoren aus nordeuropäischen Ländern waren natürlich auf die linksgerichteter oder systemkritischer Autoren beschränkt.

de.wikipedia.org

Er wurde Anfang der 1990er Jahre für linksgerichtete und antifaschistische Literatur gegründet.

de.wikipedia.org

Auf der Gegengerade fanden sich rasch Nachahmer, und die Zahl linksgerichteter Fans wuchs.

de.wikipedia.org

Deshalb bezeichneten linksgerichtete Kritiker und innerparteiliche Gegner ihn seit 1991 öfter als „Bellizisten“.

de.wikipedia.org

Er arbeitete in dieser Zeit in Steinbrüchen, einem Antiquariat und einem Baubüro und blieb immer in engem Kontakt zu einer Gruppe der linksgerichteten polnischen Intelligenz.

de.wikipedia.org

Zudem arbeitete er in linksgerichteten Schriftstellergruppen mit, so insbesondere von 1939 bis 1945 in der Gruppe unabhängiger deutscher Autoren.

de.wikipedia.org

Dabei sollten Abstriche gegenüber Aufstrichen, eine rechtsgerichtete Bewegung gegenüber linksgerichteter bevorzugt werden.

de.wikipedia.org

Er galt als guter Fußballspieler und war bereits früh als Schüler politisch aktiv und linksgerichtet.

de.wikipedia.org

Meist verfolgten sie linksgerichtete Rebellen und deren vermutete Sympathisanten im Land, ermordeten ihre Opfer und vernichteten teilweise ganze Dörfer.

de.wikipedia.org

Die Kinder wuchsen in einem stark linksgerichteten Milieu auf.

de.wikipedia.org