tedesco » ceco

Traduzioni di „manuell“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

manuell

manuell

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Neben dieser fortschrittlichen Automatisierung gab es jedoch auch in der manuellen Steuerung erhebliche Verbesserungen.
de.wikipedia.org
Zur manuellen Georeferenzierung stand Kartenmaterial der Mutterfirma zur Verfügung; alternativ konnten schon bekannte Koordinaten eingegeben werden.
de.wikipedia.org
Zunächst zur manuellen Anwendung entwickelt, wurden sie später in größeren Ausführungen auch mit maschineller Kraft angetrieben.
de.wikipedia.org
Sie benutzten zur Entleerung der Gruben manuell betriebene Luftpumpen, später Dampfpumpen.
de.wikipedia.org
Die Waffen konnten manuell oder mit Hilfe der elektrohydraulischen Antriebe gerichtet werden.
de.wikipedia.org
Die Informanten der zweiten Erhebung waren gleichfalls in zweiter Generation ortsfest und gleichfalls manuell berufstätig.
de.wikipedia.org
Dadurch werden Sprachanweisungen deutlich schneller verarbeitet als mit manueller Eingabe.
de.wikipedia.org
Die gewählte Größe stellte das höchste zulässige manuell zu ladende Geschossgewicht dar.
de.wikipedia.org
Dem Benutzer bleibt dadurch die manuelle Zuordnung der empfangenen Sender zu den Kanalnummern des Endgerätes erspart.
de.wikipedia.org
Auch Sammlungen zu Geräten und Maschinen aus den Bereichen Pflanzenpflege, Melioration, Düngung, Hackfrucht-Verarbeitung (manuell wie maschinell), Pflanzensortierung, Pflanzenreinigung und Pflanzenschutz sind umfangreich vertreten.
de.wikipedia.org

"manuell" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski