Traduzioni di „praise“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

prassen

prassen

hýřit [forma perf zahýřit si]

Prise <Prise, -n> SOST f

Prise

špetka f

Waise <Waise, -n> SOST f

Waise

sirotek m

Brise <Brise, -n> SOST f

Brise

vánek m

Krise <Krise, -n> SOST f

Krise

krize f

prahlen

prahlen

[forma perf po] chlubit se (mit dat I)

Praline <Praline, -n> SOST f

Praline

pralinka f

Praline

čokoládový bonbon m

prallen +sein

prallen gegen akk (od auf akk)

narážet [forma perf narážetrazit] na akk

prangen

prangen

[forma perf za] skvít se

Praxis <Praxis, -xen> SOST f

Praxis

praxe f

Praxis (Arztpraxis)

ordinace f

in die Praxis umsetzen

uskutečňovat [forma perf uskutečňovatnit]

prall

prall (gefüllt)

napjatý

prall (Sonne)

prudký

prall (Segel)

vydutý

Pranke <Pranke, -n> SOST f

Pranke ZOOL

tlapa f

Pranke (große Hand) ugs

pracka f

leise

leise

tichý adv

leise

tiše, zticha, potichu

leise (Schlaf)

lehký

leise (Geräusch, Verdacht)

slabý

leise (Wind)

jemný

mit leiser Stimme

tichým hlasem, tiše

leiser stellen TV (Radio)

[forma perf z] tlumit

Meise <Meise, -n> SOST f

Meise

sýkora f

Reise <Reise, -n> SOST f

Reise

cesta f

auf der Reise

cestou, na cestě

gute Reise!

šťastnou cestu!

eine Reise machen

cestovat

auf Reisen gehen, eine Reise antreten

nastoupit perf cestu

auf Reisen sein

být na cestách

weise

weise

moudrý

Weise <Weise, -n> SOST f

Weise (Art)

způsob m

Weise MUS

nápěv m

auf diese Weise

tímto způsobem

jeder auf seine Weise

každý po svém