tedesco » ceco

Traduzioni di „schnauben“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

schnauben (Pferd)

Mostra tabella dei verbi
schnauben
[forma perf za] supět, [forma perf za] funět

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Klicklaut, der mit der Zunge und dem Gaumen erzeugt wird, dient der Erkennung von Artgenossen, während ein Schnauben Aggression oder Wut ausdrückt.
de.wikipedia.org
Ein zweisilbiger Alarmlaut ertönt bei Sichtung eines Fressfeindes, ein lautes Schnauben des Hengstes beim Betreten von möglicherweise gefährlichem Terrain.
de.wikipedia.org
In der Regel reagiert ein Individuum auf einen weiter entfernten Beutegreifer mit Schnauben und entfernt sich langsam.
de.wikipedia.org
Die männlichen Tiere schnauben durch die darunter liegenden Nasenlöcher ein Zischen aus, das durch diese Verdickung modifiziert und verstärkt wird.
de.wikipedia.org
Ein Schnauben weist auf Gefahr hin und wird von alarmierten Tieren benutzt.
de.wikipedia.org
Warnungen werden durch Schnauben angezeigt, was häufig mit stampfenden Vorderbeinen verbunden ist, während die Hengste bei Territorialkämpfen brüllen.
de.wikipedia.org
Die Übertragung auf andere Pferde wird jedoch durch natürliches Herden- und Sozialverhalten wie Fellpflege, Beschnuppern und Schnauben wirksam gefördert (so genannte Kontaktseuche).
de.wikipedia.org
Häufig schnauben Tiere in der Position.
de.wikipedia.org
Weiterhin stoßen männliche Tiere ein Schnauben aus, bei dem vorher hörbar Luft eingesogen wurde.
de.wikipedia.org
Während der Brunft grunzt und schnaubt ein Bulle, um das Interesse einer Kuh zu wecken, und gibt ein den Elefanten ähnelndes Trompeten von sich, wenn er abgewiesen wird.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "schnauben" in altre lingue

"schnauben" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati