tedesco » ceco

Traduzioni di „tonangebend“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

tonangebend fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Hier hatte in der Tat das tonangebende Systemjudentum sein Idol gefunden.
de.wikipedia.org
Das Buch wurde verboten, die Anerkennung der literarisch tonangebenden Aufklärer blieb ihm weitgehend versagt.
de.wikipedia.org
Diese Unternehmer wurden tonangebend in den nach 1850 sukzessive gegründeten Gewerbevereinen und engagierten sich dort unter anderem für den Eisenbahnbau und einheitliche Arbeits- und Werkstattordnungen.
de.wikipedia.org
Zudem lehnte sie als Komponistin Atonalität, Zwölftonmusik und Serialismus offen ab und geriet mit dieser Haltung zunehmend in Konflikt mit der seinerzeit tonangebenden Nachkriegsmoderne.
de.wikipedia.org
Bis 1965 durchlief sein Lernpensum das gesamte Spektrum der tonangebenden Stile und Spieltechniken des Jazz.
de.wikipedia.org
Ihre ideelle Grundlage, die von Frömmigkeit und Nächstenliebe geprägte Barmherzigkeit, stieß in den Kreisen der tonangebenden Aufklärer auf prinzipielle Kritik.
de.wikipedia.org
In Fragen des guten Geschmacks war ihr Urteil tonangebend.
de.wikipedia.org
In den orthodoxen Kirchen ist hinsichtlich der Askese das Mönchtum tonangebend.
de.wikipedia.org
Die Amerikaner waren von 1945 bis in die späten 1980er Jahre tonangebend für das optischen Erscheinungsbild der meisten westeuropäischen Armeen.
de.wikipedia.org
Auch in der Großgemeinde waren die Nationalsozialisten nach 1933 tonangebend, obwohl sie anfangs noch keine Mehrheit im Rat hatten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "tonangebend" in altre lingue

"tonangebend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati