Traduzioni di „unverwundbar“ nel dizionario tedesco » ceco

unverwundbar

unverwundbar

nezranitelný a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aber die Vielfältigkeit der vietnamesischen Exporte macht es vergleichsweise unverwundbar für Schwankungen in einzelnen Produktkategorien.

de.wikipedia.org

Zur Verteidigung dient ein auf 15 Sekunden befristeter Schutzschirm, der unverwundbar macht.

de.wikipedia.org

Sie hätten lediglich seinen legendären Ruf beschädigen und zeigen wollen, dass er nicht unverwundbar sei.

de.wikipedia.org

Wenn sich die Aliens nicht öffnen, seien sie völlig unverwundbar.

de.wikipedia.org

Nur die Ferse, an der sie ihn festhielt, wurde nicht gebadet und so auch nicht unverwundbar.

de.wikipedia.org

In ihnen starben die Soldaten nicht, sie waren eher unverwundbar und stark.

de.wikipedia.org

Vor dem Kampf wurden die Krieger und ihre Waffen mit Wasser besprenkelt, was sie unverwundbar machen sollte.

de.wikipedia.org

Dieser hat ihm dann aus Reue die Bitte erfüllt, ihn in einen hässlichen, starken und unverwundbaren Mann zu verwandeln, damit ihm sowas niemals mehr widerfahre.

de.wikipedia.org

Für eine kurze Zeit waren diese beiden Schiffe die stärksten Panzerschiffe der Welt, praktisch unverwundbar durch die Schiffskanonen ihrer Zeit.

de.wikipedia.org

Tatsächlich war seine Panzerung zum Zeitpunkt seiner Konstruktion gegenüber allen bekannten deutschen Kanonen praktisch unverwundbar.

de.wikipedia.org