tedesco » arabo

Traduzioni di „unverwundbar“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

unverwundbar [ʊnfɛɐ̯ˈvʊntba:ɐ̯] AGG

unverwundbar
معصوم من الجروح [maʕˈs̵uːm min al-dʒuˈruːħ]
unverwundbar fig
منيع [maˈniːʕ] fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dieser hat ihm dann aus Reue die Bitte erfüllt, ihn in einen hässlichen, starken und unverwundbaren Mann zu verwandeln, damit ihm sowas niemals mehr widerfahre.
de.wikipedia.org
Ein ordnungsgemäßes Karee war aufgrund der dichten Formation zwar ein verlockendes Ziel für Artillerie- oder Musketenfeuer, aber praktisch unverwundbar für Kavallerie.
de.wikipedia.org
Es mache unverwundbar, schütze gegen böse Geister und könne Naturkatastrophen abwehren.
de.wikipedia.org
Aber die Vielfältigkeit der vietnamesischen Exporte macht es vergleichsweise unverwundbar für Schwankungen in einzelnen Produktkategorien.
de.wikipedia.org
Er ist unverwundbar, ungewöhnlich stark und kann durch Berührungen die böse Seite anderer Leute erkennen.
de.wikipedia.org
Die Symbiose mit den Sandforellen, einer Vorform der Sandwürmer, macht ihn zwar fast unverwundbar und unsterblich, beraubt ihn jedoch seines Menschseins.
de.wikipedia.org
In ihnen starben die Soldaten nicht, sie waren eher unverwundbar und stark.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter glaubte man, wer die Knolle unter der Rüstung trägt, sei im Kampf unverwundbar.
de.wikipedia.org
Für eine kurze Zeit waren diese beiden Schiffe die stärksten Panzerschiffe der Welt, praktisch unverwundbar durch die Schiffskanonen ihrer Zeit.
de.wikipedia.org
Zur Verteidigung dient ein auf 15 Sekunden befristeter Schutzschirm, der unverwundbar macht.
de.wikipedia.org

"unverwundbar" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski