Traduzioni di „vertellte“ nel dizionario tedesco » ceco

verteilen <ohne ge> +haben

verteilen

rozdělovat [forma perf rozdělovatlit](an akk, na akk, unter akk, mezi akk) (sich se)

verteilen

přidělovat [forma perf přidělovatlit](an akk dat)

Angestellte <→ akk> SOST f

Angestellte

zaměstnankyně f

verteufelt ugs

verteufelt

zatracený, čertovský

verteufelt (sehr)

po čertech

Verteiler <-s, Verteiler> SOST m EL

Verteiler

rozvodná deska f

verteuern <ohne ge> +haben

verteuern

zdražovat [forma perf zdražovatžit](sich se)

vertraut

vertraut

důvěrný, intimní

mit jemandem vertraut sein

důvěrně se znát s kým

sich vertraut machen mit dat

obeznamovat [forma perf obeznamovatnámit] se s I

vertilgen <ohne ge> +haben

vertilgen (vernichten)

[forma perf z] ničit, [forma perf vy] hubit

vertilgen (verzehren) ugs

[forma perf z] hltat