Traduzioni di „wrench“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

frech

frech

drzý

frech sein

chovat se drze

frecher Kerl

drzoun m

ein freches Stück (Person)

drzá osoba f

reich

reich

bohatý (an dat I, od na akk)

reich machen

obohacovat [forma perf obohacovathatit]

reich werden

[forma perf z] bohatnout

reich geschmückt

bohatě (vy)zdobený

resch österr

resch (knusprig)

chrupavý, křupavý

resch (lebhaft)

čiperný

Bereich <-(e)s, -e> SOST m

Bereich (Umkreis)

obvod m

Bereich (Reichweite)

dosah m

Bereich (Fach)

obor m

Streich <-(e)s, -e> SOST m (Schlag)

Streich

úder m

Streich

rána f

Streich fig

pěkný kousek m

auf einen Streich

jednou ranou

jemandem einen Streich spielen

provádět [forma perf provádětvést] komu pěkný kousek

Branche <Branche, -n> [ˈbrãːʃə] SOST f

Branche

branže f

Branche

odvětví nt

Lunch <-(e)s, -(e)s> [lanʃ] SOST m

Lunch

lanč m

manch <a. -er/-e/-es>

manch

některý

manch einer

mnohý

manches Mal

často(krát)

Mönch <-(e)s, -e> SOST m

Mönch

mnich m

Clinch <-(e)s> [klɪn(t)ʃ] SOST m

mit jemandem im Clinch liegen

být na kordy s kým

Reich <-(e)s, -e> SOST nt POL HIST

Reich

říše f

das Reich Gottes (a. Tierreich, Pflanzenreich)

království boží nt

Mensch <-en, -en> SOST m

Mensch

člověk m

Menschen

lidé m/pl

jeder Mensch

každý

kein Mensch

nikdo

Vedi anche: menschenverachtend

menschenverachtend

menschenverachtend

pohrdající lidmi