tedesco » ceco

Traduzioni di „zumutbar“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

zumutbar

zumutbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Erbringung von Leistungen kann davon abhängig gemacht werden, dass der Betroffene eine solche Tätigkeit aufnimmt, soweit sie ihm zumutbar ist.
de.wikipedia.org
Bei Ärzten der spezialisierten und gesonderten fachärztlichen Versorgung ist ein Plus von 60 Minuten zumutbar.
de.wikipedia.org
Als zumutbar gilt die Angemessenheit einer Anforderung an ein Verhalten.
de.wikipedia.org
Hier sei dem Steuerpflichtigen eine Beweisvorsorge zumutbar, wenn er erkennen kann, dass er mit einer Domizilgesellschaft in Geschäftsbeziehungen steht.
de.wikipedia.org
Lediglich zur Aufnahme einer zumutbaren Erwerbstätigkeit sind solche Personen nicht verpflichtet.
de.wikipedia.org
Danach soll der Arbeitsplatz für die Arbeitskräfte erträglich, zumutbar und subjektiv zufriedenstellend sein.
de.wikipedia.org
Den Eltern sei es zumutbar, technische Maßnahmen zu ergreifen, um die Nutzung illegaler Tauschbörsen zu verhindern (Beschl.
de.wikipedia.org
Voraussetzung ist zudem, dass sich die Eltern rechtzeitig um einen Platz bemüht haben und keinen zumutbaren Platz abgelehnt haben.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich gilt: Wer eine Gefahrenquelle setzt (schafft oder unterhält), muss die erforderlichen und zumutbaren Vorkehrungen treffen, damit sich aus ihr keine Gefahren ergeben.
de.wikipedia.org
Nur ausnahmsweise kann eine Beschwerde auch ohne Erschöpfung des Rechtswegs zugelassen werden, wenn sie von allgemeiner Bedeutung ist oder die Rechtswegserschöpfung nicht zumutbar ist.
de.wikipedia.org

"zumutbar" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski