Traduzioni di „Überfallhose“ nel dizionario tedesco » cinese

Ü̱berfall <-s, ̶̈ e> SOST m

Überfall

(突然)袭击 xíjī

Überfall

突然访问 tūrán fǎngwèn

überfạllen* VB vb trans

überfallen

(突然)袭击 xíjī

überfallen

意外访问 yìwài fǎngwèn

überfallen

突然感到 tūrán gǎndào

Ü̱berfülle SOST f

Überfülle

大量 dàliàng , 充裕 chōngyù

Überfülle

过多 guòduō , 过剩 guòshèng

ü̱berfällig AGG

überfällig

误点的 wùdiǎnde , 晚点的 wǎndiǎnde

überfällig

过期的 guòqīde

Ü̱berfahrt SOST f

Überfahrt

摆渡 bǎidù , 横渡 héngdù , 驶过 shǐguo

I . ü̱berfahren* VB vb trans

überfahren

(用船)把载过去去 bǎ … zàiguò

II . ü̱berfahren* <> VB vb intr +sein

überfahren

(乘船)过河 guòhé , 渡河 dùhé

Ü̱berfluss <-> SOST m

Überfluss

充裕 chōngyù , 丰富 fēngfù , 有余 yǒuyú , 富饶 fùráo

überfụ̈llt AGG

überfüllt

挤满了人的 jǐmǎnle rén de , 拥挤的 yōngjǐde , 满载的 mǎnzàide

überfụ̈llen VB vb trans

überfüllen

充满 chōngmǎn , 装得太满 zhuāng de tàimǎn , 塞满 sāimǎn

Ba̱dehose SOST f

Badehose

游泳裤 yóuyǒngkù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Knickerbocker ist die Bezeichnung für eine etwa wadenlange Überfallhose mit weiten Beinen, die von Männern und Frauen gleichermaßen getragen werden kann.

de.wikipedia.org

Die Soldaten tragen dann beispielsweise oft Helm statt Barett, Kampfstiefel statt Halbschuhe, Überfallhose und Lederkoppel über der Dienstjacke oder dem Mantel.

de.wikipedia.org

Es werden auch keine Hosengummis verwendet, um die Hosenbeine oberhalb des Stiefelschaftes einzuklappen (Überfallhose), die Hosenbeine hängen ohne Halt bis zu den Füßen hinunter.

de.wikipedia.org