Traduzioni di „äonenlang“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

wọchenlang AGG

wochenlang

数星期之久的 shù xīngqī zhī jiǔ de

stụndenlang AGG

stundenlang

数小时之久的 shù xiǎoshí zhījiǔ de , 好几个小时的 hǎo jǐgè xiǎoshí de

stundenlang

很久的 hěnjiǔ de

le̱benslang AGG

lebenslang

毕生的 bìshēngde , 终身的 zhōngshēnde

mo̱natelang AGG

monatelang

几个月的 jǐgèyuède , 持续数月的 chíxù shùyuè de

Mọrgenland <-(e)s> SOST nt

Morgenland

东方 dōngfāng

Ausklang <-(e)s, ̶̈ e> SOST m

Ausklang

声音(逐渐)消失 shēngyīn (zhújiàn) xiāoshī

Ausklang

尾声 wěishēng , 结局 jiéjú , 收尾 shōuwěi

Einklang SOST m

Einklang

一致 yīzhì , 协调 xiétiáo

im [oder in] Einklang mit etw stehen [oder sein]

与某事物相一致

etw mit etw in Einklang bringen

使某事物与另一事物相协调

ta̱gelang AGG

tagelang

几天之久 jǐtiān zhī jiǔ , 好几天 hǎojǐtiān

ü̱berlang AGG

überlang

超长的 chāochángde

ja̱hrelang AGG

jahrelang

多年的 duōniánde , 好几年的 hǎojǐniánde , 持续多年的 chíxù duōnián de , 多年之久的 duōnián zhī jiǔ de

me̱terlang AGG

meterlang

约一米o.几米长的 yuē yīmǐ huò jǐmǐ cháng de

meterlang

相当长的 xiāngdāngchángde , 较长的 jiàochángde

Fịnnland

Finnland

芬兰 Fēnlán