Traduzioni di „Ballabgabe“ nel dizionario tedesco » cinese

Zọllabgaben SOST pl

Zollabgaben

关税 guānshuì

Ạbgabe <-, -n> SOST f

Abgabe

交付 jiāofù , 交出 jiāochū

Abgabe

交还 jiāohuán

Abgabe

出售 chūshòu

Abgabe

传(球) chuán (qiú)

Abgabe

(多用复数)税 (duō yòng fùshù) shuì , 捐税 juānshuì

Abgaben zahlen

纳税 nàshuì

Abgabe

租金 zūjīn

Abgabe

汇票 huìpiào

Ụmsatzabgabe SOST f

Umsatzabgabe

营业税 yíngyèshuì

Hausaufgabe SOST f

Hausaufgabe

家庭作业 jiātíng zuòyè

Loka̱langabe <-, -n> SOST f

Lokalangabe

(语法)地点说明语 dìdiǎn shuōmíngyǔ

Transi̱tabgabe SOST f

Transitabgabe

过境税 guòjìngshuì , 转口税 zhuǎnkǒushuì

Impọrtabgabe SOST f

Importabgabe

进口税 jìnkǒushuì

Bạllungsgebiet SOST m

Ballungsgebiet

工业集中和人口稠密地区 gōngyè jízhōng hé rénkǒu chóumì dìqū

Ne̱benabgaben SOST pl

Nebenabgaben

附加税 fùjiāshuì

Nebenabgaben

杂费 záfèi

Zeitangabe SOST f

Zeitangabe

注明时间 zhùmíng shíjiān , 注明日期 zhùmíng rìqī

Zeitangabe

时间状语 shíjiān zhuàngyǔ , 时间说明语 shíjiān shuōmíngyǔ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wird ein Pass gespielt, formiert sich die Verteidigung im Moment der Ballabgabe neu (nicht erst beim Fangen) und stellt sich auf den neuen ballführenden Spieler ein.

de.wikipedia.org

Durch seine Laufstellung an der Seitenlinie hat der Assistent den besten Einblick, ob ein angreifender Spieler bei der Ballabgabe der Torlinie näher als der vorletzte Abwehrspieler (inkl.

de.wikipedia.org