Traduzioni di „Dogon“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Dọgma <-s, ...men> SOST nt

Dogma

教条 jiàotiáo , 教义 jiàoyì , 教理 jiàolǐ

doof AGG

doof

愚蠢的 yúchǔnde , 笨拙的 bènzhuōde

doof

无聊的 wúliáode , 令人厌烦的 lìng rén yànfán de

I . dọpen, do̱pen VB vb trans

dopen

(为了提高成绩)给(运动员)服用兴奋剂 gěi … fúyòng xīngfènjì

II . dọpen, do̱pen VB vb rifl

dopen

服兴奋剂 fú xīngfènjì

Dọrn <-(e)s, -en> SOST m

Dorn

刺 cì

jdm ein Dorn im Auge sein

是某人的眼中钉

keine Rose ohne Dornen

没有无刺的玫瑰(o.没有十全十美的幸福)

Jargo̱n <-s, -s> SOST m

Jargon

行话 hánghuà , 切口 qièkǒu

Waggon <-s, -s> [vaˈgõː] SOST m

Waggon

火车车厢 huǒchē chēxiāng , 车皮 chēpí

Dọktor <-s, -en> SOST m

Doktor

博士 bóshì

Doktor

博士学位 bóshì xuéwèi

jdn zum Doktor promovieren

授予某人博士学位

Doktor

大夫 dàifu , 医生 yīshēng

Domä̱ne <-, -n> SOST f

Domäne

国有土地 guóyǒu tǔdì

Domäne

知识领域(o.范围) zhīshi lǐngyù

I . Do̱mino <-s, -s> SOST m

Domino

(化装舞会上穿的带有面具、头巾化装外衣)化装外衣 huàzhuāng wàiyī

II . Do̱mino <-s, -s> SOST nt

Domino

多米诺骨牌 duōmǐnuò gǔpái

Dọping, Do̱ping SOST nt <-s, -s>

Doping

使用兴奋剂 shǐyòng xīngfènjì