Traduzioni di „Ertraegnis“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

ertra̱gen* VB vb trans

ertragen

忍受 rěnshòu , 忍住 rěnzhù

Ereignis <-ses, -se> SOST nt

Ereignis

事件 shìjiàn , 意外的事情 yìwàide shìqing

Erzeugnis <-ses, -se> SOST nt

Erzeugnis

产品 chǎnpǐn , 制品 zhìpǐn

Erzeugnis

作品 zuòpǐn , 创作 chuàngzuò

Ertra̱g <-(e)s, ̶̈ e> SOST m

Ertrag

收获 shōuhuò , 收成 shōucheng

Ertrag

产量 chǎnliàng

Ertrag

收入 shōurù , 收益 shōuyì , 盈利 yínglì

Impọrterzeugnis SOST nt

Importerzeugnis

进口产品 jìnkǒu chǎnpǐn

Semẹsterzeugnis SOST nt

Semesterzeugnis

学期成绩单 xuéqī chéngjìdān

erträ̱glich AGG

erträglich

可以忍受的 kěyǐ rěnshòu de , 忍受得住的 rěnshòu de zhù de

erträglich

过得去的 guòdeqù de , 还好的 háihǎode , 尚好的 shànghǎode

Besọrgnis <-, -se> SOST f

Besorgnis

担心 dānxīn , 忧虑 yōulǜ , 害怕 hàipà

Bedrạ̈ngnis <-, -se> SOST f

Bedrängnis

困境 kùnjìng , 窘境 jiǒngjìng , 困苦 kùnkǔ

in Bedrängnis geraten

陷入困境

Empfạ̈ngnis <-, -se> SOST f

Empfängnis

受胎 shòutāi , 怀孕 huáiyùn

Verhạ̈ngnis <-ses, -se> SOST nt

Verhängnis

厄运 èyùn , 灾难 zāinàn

Kụnsterzeugnis SOST nt

Kunsterzeugnis

手工艺品 shǒugōngyìpǐn , 艺术品 yìshùpǐn , 美术品 měishùpǐn

I . vertra̱gen* VB vb trans

vertragen

忍受 rěnshòu , 经受得住 jīngshòu de zhù , 顶得住 dǐngdezhù

II . vertra̱gen* VB vb rifl

vertragen

相处 xiāngchǔ

vertragen

与…一致 yú … yīzhì , 协调 xiétiáo

vertrauen VB vb intr

vertrauen

相信 xiāngxìn , 信任 xìnrèn , 信赖 xìnlài

jdm vertrauen

信任某人