Traduzioni di „Gedicht“ nel dizionario tedesco » cinese

Gedịcht <-(e)s, -e> SOST nt

Gedicht

诗 shī , 诗歌 shīgē

Esempi per Gedicht

ein Gedicht von Brecht

布莱希特的诗

ein Gedicht in Reimen

一首押韵的诗

ein Gedicht auswendig können

能背诵一首诗 néng bèisòng yī shǒu shī

das Gedicht klingt an Heine an

这首诗令人想到海涅 zhè shǒu shī lìngrén xiǎngdào Hǎiniè

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Formal ging er durchaus neue Wege und nutzte Techniken wie die Textcollage, wobei er politische Slogans und Zeitungstexte in seine Gedichte einbrachte.

de.wikipedia.org

Dies setzt sie durch das ganze Gedicht hindurch fort.

de.wikipedia.org

Viele seiner Gedichte wurden vertont und wurden damit zu patriotischen oder volkstümlichen Liedern.

de.wikipedia.org

Er wurde in der Kirche beigesetzt und ungewöhnlich aufwändig mit einem Gedicht und einem Epitaph geehrt.

de.wikipedia.org

Die Gedichte erzählen von den harten Bedingungen, unter denen viele von ihnen leben mussten.

de.wikipedia.org

Dieser Besuch wird in dem Gedicht märchenhaft-verschlüsselt dargestellt.

de.wikipedia.org

Das Gedicht schrieb sie auf einen Zettel, den sie zwei Jahre lang bei sich trug.

de.wikipedia.org

Bekannt ist lediglich ein Gedicht moralischer Regeln und ethischer Ratschläge.

de.wikipedia.org

In diesem Gedicht ist eine Gräfin zu einem Abendessen im Haus eines Pfarrers eingeladen, bei dem sie als Teil der Vorspeise klenäter serviert bekommt.

de.wikipedia.org

Von seinen Gedichten sind heute die meisten nicht mehr erhalten.

de.wikipedia.org