Traduzioni di „Getreide“ nel dizionario tedesco » cinese

Getreide <-s, -> SOST nt

Getreide

谷物 gǔwù , 五谷 wǔgǔ

Getreide

庄稼 zhuāngjia

Getreide

粮食 liángshi

Esempi per Getreide

Getreide lagern

储存粮食

Getreide anbauen

种植谷物 zhòngzhí gǔwù

Getreide aufkaufen

大量收购粮食 dàliàng shōugòu liángshi

das Getreide steht gut

谷物长势良好

das Getreide ist gereift

谷物成熟了

Getreide [Tabak] bauen

种谷物[烟草]

das Getreide hat [oder ist] abgeschlagen

谷物跌价了 gǔwù diējià le

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Elf Landwirtschaftsbetriebe betreiben Rinderzucht oder bauen vor allem Getreide und Hülsenfrüchte an.

de.wikipedia.org

In der goldenen Zeit trug alles Getreide Ähren bis zum Boden.

de.wikipedia.org

Ackerbaulich werden diese Kalklagen zum Anbau von Getreide genutzt.

de.wikipedia.org

Für die Wintergerichte wurden in den anderen Jahreszeiten bereits Obst, Gemüse, Getreide, Hülsenfrüchte, Getränke und Milchprodukte haltbar gemacht (konserviert).

de.wikipedia.org

1984 wurde in der Mühle noch Getreide gemahlen, aber auch Landwirtschaft betrieben.

de.wikipedia.org

Mit bis zu 78,8 % in den 1980er Jahren ist Holz das Haupttransportgut, das abtransportiert wird, neben Getreide, Erzen und Metall.

de.wikipedia.org

Die Mühle diente hier ab 1870 dem Mahlen von Getreide.

de.wikipedia.org

Landwirtschaft (Gemüse, Obst, Getreide, etwas Viehwirtschaft) wird überwiegend nur noch im Nebenerwerb betrieben.

de.wikipedia.org

Angebaut werden Getreide, Wein, Oliven und Gemüsepflanzen wie Bohnen, Kichererbsen und Erbsen; traditionell spielen auch Esskastanien eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Ähnliche Nutzenverschiebungen würde sich bei Getreide, Ölsaaten und Rindfleisch ergeben, wenngleich die Stärke der Effekte geringer wäre.

de.wikipedia.org