Traduzioni di „Hilfsgeistlicher“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Geistliche SOST m

Geistliche

(按形容词变化)教士 jiàoshì , 牧师 mùshi , 神甫 shénfu

geistlich AGG

geistlich

宗教的 zōngjiàode , 宗教上的 zōngjiàoshangde

geistlich

教会的 jiàohuìde

Hịlfsmittel SOST nt

Hilfsmittel

(辅助)手段 shǒuduàn , 方法 fāngfǎ

Hilfsmittel

救济金 jiùjìjīn

hịlfreich AGG

hilfreich

乐于助人的 lèyú zhùrén de , 肯帮忙的 kěn bāngmáng de

hilfreich

有帮助的 yǒu bāngzhù de

zielsicher AGG

zielsicher

目标明确的 mùbiāo míngquè de , 有把握射中目标的 yǒu bǎwò shèzhòng mùbiāo de

Wịssensspeicher SOST m

Wissensspeicher

知识库(指书、卡片等) zhīshikù

Wạsserspeicher SOST m

Wasserspeicher

蓄水池 xùshuǐchí , 贮水池 zhùshuǐchí , 水库 shuǐkù

verwẹstlichen VB vb intr, vb trans +sein

verwestlichen

(使)西方化 xīfānghuà

Fleischer <-s, -> SOST m

Fleischer

屠夫 túfū , 屠宰者 túzǎizhě , 卖肉者 màiròuzhě

fẹstlich AGG

festlich

节日的 jiérìde , 节日似的 jiérìshìde , 华丽的 huálìde

festlich

庄严的 zhuāngyánde , 隆重的 lóngzhòngde

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Pfarrer wurden bis 1827 als Inspektor bezeichnet, denen ein Kaplan als Hilfsgeistlicher zur Seite stand, der für den Schulunterricht zuständig war.

de.wikipedia.org

Nach seinem Studium arbeitete er für die Kirche neun Jahre als Vikar, Pfarrverweser und Hilfsgeistlicher.

de.wikipedia.org