Traduzioni di „Inkarnat“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Interna̱t <-(e)s, -e> SOST nt

Internat

寄宿学校 jìsù xuéxiào

Internat

学生宿舍 xuésheng sùshè

inkọgnito AVV

inkognito

化名地 huàmíngde , 隐匿姓名身份地 yǐnnì xìngmíng shēnfen de

Inkọgnito <-s, -s> SOST nt

Inkognito

化名 huàmíng , 匿名 nìmíng

Inkognito

隐匿身份 yǐnnì shēnfen

Dezerna̱t <-(e)s, -e> SOST nt

Dezernat

(行政、企业等机构的)部门 bùmén

Inkạsso <-s, -s> SOST nt

Inkasso

收款 shōukuǎn

Konkubina̱t <-(e)s, -e> SOST nt

Konkubinat

非法同居 fēifǎ tóngjū , 姘居 pīnjū

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Kombination der Nadelmalerei aus dicht gestickten, im Farbton abgestuften Seidenfäden (so im Inkarnat vorkommend) wurde mit der Lasurstickerei kombiniert.

de.wikipedia.org

Der Mann im Becken schwimmt mit dem Kopf nach unten, sodass neben seinem hellen Inkarnat lediglich das schulterlange bräunliche Haar seine äußere Erscheinung kennzeichnet.

de.wikipedia.org

Das Gesicht hat einen hellen Teint, das auffällig abstehende rechte Ohr zeigt ein rosiges Inkarnat.

de.wikipedia.org

Davor hebt sich das blassrosafarbene Inkarnat ab, das mit lockerem schwungvollem Duktus gemalt ist.

de.wikipedia.org

Sie verwendet einen expressiven Duktus und eine farbstarke Palette, die insbesondere am Inkarnat der Protagonisten deutlich wird.

de.wikipedia.org