Traduzioni di „Kapselriss“ nel dizionario tedesco » cinese

Kạpselblitz SOST m

Kapselblitz

镁光 měiguāng

Kạpsel <-, -n> SOST f

Kapsel

荚 jiá

Kapsel

盒 hé , 外壳 wàiké , 套 tào , 袋 dài

Kapsel

囊 náng

Kapsel

胶囊 jiāonáng

Schạttenriss SOST nt

Schattenriss

剪影 jiǎnyǐng

Ạbriss <-es, -e> SOST m

Abriss

草图 cǎotú , 略图 lüètú

Abriss

概要 gàiyào , 梗概 gěnggài

Abriss

拆除 chāichú

Ạnriss <-es, -e> SOST m

Anriss

裂缝 lièfèng

Kapẹlle <-, -n> SOST f

Kapelle

小乐队 xiǎoyuèduì

Kapelle

唱诗班 chàngshībān

Kapelle

小礼拜堂 xiǎo lǐbàitáng , 小教堂 xiǎojiàotáng

Kapelle

教堂里的小房间 jiàotáng lǐ de xiǎofángjiān

kapi̱eren VB vb intr, vb trans

kapieren

[口]理解 lǐjiě , 明白 míngbai

Kapitalịsmus SOST m inv

Kapitalismus

资本主义 zīběn zhǔyì

Kapitalịst <-en, -en> SOST m

Kapitalist

资本家 zīběnjiā

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei erlitt er einen Kapselriss und fiel erneut aus.

de.wikipedia.org

Bei einem Bänderriss kommt es zu einem plötzlichen, stechenden Schmerz; ein Kapselriss führt meist zu einem stechenden Schmerz, der im weiteren Verlauf in einen pulsierenden Schmerz übergeht.

de.wikipedia.org

Häufig liegt bei einem Kapselriss auch ein Bänderriss oder ein Muskelfaserriss vor.

de.wikipedia.org