Traduzioni di „Kollaborateur“ nel dizionario tedesco » cinese

Kollaborateur <-s, -e> SOST m

Kollaborateur

内奸 nèijiān , 卖国贼 màiguózéi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der frühere Kollaborateur wird im Kreis umhergestoßen, bis er fliehen kann.

de.wikipedia.org

Die verlassenen Wohnungen wurden von deutschen Soldaten geplündert und zuletzt erschienen griechische Kollaborateure, Diebe und Bettler auf der Suche nach Wertgegenständen.

de.wikipedia.org

Auch Kollaborateure oder Menschen, die dafür gehalten wurden, wurden getötet.

de.wikipedia.org

Diese ausgedehnte unterirdische Kalksteingrube diente als Versteck und später auch als Gefängnis für gefangene Deutsche und Kollaborateure.

de.wikipedia.org

Dabei waren drei zu Kollaborateuren erklärte Zivilisten unter Geiselnahme ihrer Familien gezwungen worden, die Sprengsätze zu den Zielen zu lenken.

de.wikipedia.org

Er befehligte mindestens dreimal eine Sicherungstruppe, die während der Massenerschießungen durch litauische Kollaborateure die Exekutionsstätte absicherte.

de.wikipedia.org

Als Generalleutnant des Justizdienstes war er auch für die Bestrafung von Kollaborateuren mit den deutschen Besatzern zuständig.

de.wikipedia.org

Kollaborateure mit den Deutschen sowie Gegner der Sowjet-Besatzung wurden durch Liquidation, Umsiedlung und Gefängnis oder Lagerhaft bestraft.

de.wikipedia.org

Den Kollaborateuren wurde er hinreichend zur Feindfigur, um im Moment der Befreiung als Gaullist gelten und sich vom Volk triumphal feiern lassen zu können.

de.wikipedia.org

Auch er selbst wurde als geheimer Sympathisant der Kollaborateure verdächtigt.

de.wikipedia.org