tedesco » cinese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: koreanisch , Chinesische , Englische e Kirsche

korea̱nisch AGG

Kịrsche <-, -n> SOST f

Englische <-n> SOST nt

Chine̱sische SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine Krieger streckten mit ihren Speeren, die, wie damals üblich, aus dem Holz der Kornelkirsche gefertigt waren, den wehrlosen Polydoros nieder.
de.wikipedia.org
Die Bühne liegt im Nordteil des Kreuzganges mit seinen romanischen Arkaden und den mittig angeordneten knorrigen, uralten Kornelkirschen.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände sind, wie bei anderen Kornelkirschen auch, von vier bräunlich-gelben, einen Zentimeter großen Hochblättern umgeben, die im Laufe der Blütezeit abfallen.
de.wikipedia.org
Beide Namensversionen bedeuten also so viel wie „Ort, an dem Kornelkirschen wachsen“.
de.wikipedia.org
Natürlich entsteht der Drehwuchs durch die Waldrebe, die sich um einen jungen Ast der Kornelkirsche windet.
de.wikipedia.org
Aber auch andere, eher seltenere Holzarten findet man hier, wie Steinweichsel, Kornelkirsche, Zwergmispel oder Wacholder.
de.wikipedia.org
Genutzt wurden auch Apfel, Birne, Brombeeren, Kornelkirsche und Feige, möglicherweise auch Wein.
de.wikipedia.org
Allerdings ist die Betonung anders: Im Sinne von Kornelkirsche wird corniolo auf der dritt-, im Sinne von Karneol auf der vorletzten (= corniólo) Silbe betont.
de.wikipedia.org
In älteren Gartenbüchern wiederum ist zu lesen, der Name käme vom vulgärlateinischen cornolium oder corneolus für Kornelkirsche.
de.wikipedia.org
Die verbreitetsten Namen waren aber wohl immer Kornelle und Kornelkirsche oder -beere in den verschiedensten Schreibweisen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kornelkirsche" in altre lingue

"Kornelkirsche" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati