Traduzioni di „冠“ nel dizionario cinese » tedesco

冠 guān v anche guàn

1. 冠:

冠 guān

Kopfbedeckung

冠 guān

Hut

2. 冠:

冠 guān

Krone

冠 guàn v anche guān

1. 冠:

冠 guàn

Kopfbedeckung

2. 冠:

冠 guàn

voranstellen

冠以战斗英雄的称号

Auszeichnung des Kampfhelden voranstellen

2. 冠:

冠 guàn

an erster Stelle stehen

为世界之冠

an erster Stelle der Welt stehen

Vedi anche: 冠 guān

冠 guān v anche guàn

1. 冠:

冠 guān

Kopfbedeckung

冠 guān

Hut

2. 冠:

冠 guān

Krone

冠军 guànjūn

冠军 guànjūn

Meister

冠军 guànjūn

Sieger

冠军 guànjūn

Beste(r)

足球冠军

Fußballmeister

冠军赛

Meisterschaftsspiel

桂冠 guìguān

桂冠 guìguān

Lorbeerkranz

戴上胜利者的桂冠

jm als Sieger den Lorbeerkranz aufsetzen

皇冠 huángguān

皇冠 huángguān

Kaiserkrone

羽冠 yǔguān

羽冠 yǔguān

Federbusch

冠冕堂皇 guān miǎn táng huáng

冠冕堂皇 guān miǎn táng huáng

hochtrabend

冠冕堂皇 guān miǎn táng huáng

hochtönend

冠冕堂皇 guān miǎn táng huáng

wohlklingend

鸡冠花 jīguānhuā

1. 鸡冠花:

鸡冠花 jīguānhuā

Hahnenkamm (Zierpflanze)

2. 鸡冠花:

鸡冠花 jīguānhuā

Hahnenkamm (Blüte der obengenannten Zierpflanze)

卫冕冠军 wèimiǎn guànjūn

卫冕冠军 wèimiǎn guànjūn

Titelverteidiger

张冠李戴 Zhāng guān Lǐ dài

张冠李戴 Zhāng guān Lǐ dài

verkehrt machen

张冠李戴 Zhāng guān Lǐ dài

verwechseln