Traduzioni di „Offensivkrieg“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Offensi̱ve <-, -n> SOST f

Offensive

进攻 jìngōng , 攻势 gōngshì

die Offensive ergreifen

进攻，采取攻势

offensi̱v AGG

offensiv

攻击的 gōngjīde , 进攻的 jìngōngde

offensiv

无礼的 wúlǐde , 冒犯的 màofàn de

ọffensịchtlich AGG

offensichtlich

明显的 míngxiǎnde , 显而易见的 xiǎn ér yì jiàn de , 显然的 xiǎnránde

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um den Sieg daher in der gewünscht kurzen Zeitspanne zu erreichen, müsste die Marine in der Lage sein, einen Offensivkrieg zu führen.

de.wikipedia.org

Dieser wertete sie als eigenmächtig, als unautorisiertes Abrücken von der Strategie des Offensivkrieges.

de.wikipedia.org

Er wollte damit das Eintreten für das Rechtsprinzip und für eine verständigungsbereite internationale Politik mit der Ächtung von Offensivkriegen verbinden.

de.wikipedia.org