Traduzioni di „Pentade“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Pẹnthaus SOST nt

Penthaus

楼顶房间 lóudǐng fángjiān , 屋顶间 wūdǐngjiān

Penthaus

顶层公寓 dǐngcéng gōngyù

Pẹndel <-s, -> SOST nt

Pendel

(钟)摆 bǎi

Gna̱de <-, -n> SOST f

Gnade

恩惠 ēnhuì , 恩赐 ēncì

Gnade

仁慈 réncí , 慈悲 cíbēi

Gnade

怜悯 liánmǐn

Gnade

宽恕 kuānshù , 宽容 kuānróng

I . gera̱de AGG

gerade

直的 zhíde , 笔直的 bǐzhíde

gerade

挺直的 tǐngzhíde

gerade

正直的 zhèngzhíde , 诚实的 chéngshíde

II . gera̱de AVV

gerade

正在 zhèngzài

gerade

正好 zhènghǎo , 恰好 qiàhǎo , 刚好 gānghǎo

gerade

刚才 gāngcái

Para̱de <-, -n> SOST f

Parade

检阅 jiǎnyuè , 阅兵 yuèbīng

Parade

游行 yóuxíng

Parade

(足球守门员)全身扑出救球 quánshēn pūchū jiù qiú

Poma̱de <-, -n> SOST f

Pomade

润发油 rùnfàyóu , 润发脂 rùnfàzhī , 润发膏 rùnfàgāo

Perio̱de <-, -n> SOST f

Periode

时期 shíqī , 时代 shídài

Periode

周期 zhōuqī

Periode

月经期 yuèjīngqī

Periode

(地质上的)纪 jì

Spẹnde <-, -n> SOST f

Spende

捐助 juānzhù , 捐赠 juānzèng

Spende

捐款 juānkuǎn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Schalttag wird entweder aus dem Wochenrhythmus herausgenommen oder eine Pentade wird um einen Tag verlängert.

de.wikipedia.org

Während in guten und mittleren Ertragsjahren die Vorwinterentwicklung etwa 15 Pentaden und die Vegetationsruhe 23 Pentaden andauert, verhält sich das in schlechten Erntejahren gerade umgekehrt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich konnte jede Dekade noch in zwei je fünf Tage umfassende "kleine" Wochen, die Pentaden, unterteilt werden.

de.wikipedia.org