Traduzioni di „Prägesiegel“ nel dizionario tedesco » cinese

Ma̱genspiegel SOST m

Magenspiegel

胃镜 wèijìng

Panora̱maspiegel SOST m

Panoramaspiegel

后视镜 hòushìjìng

besiegeln VB vb trans

besiegeln

保证 bǎozhèng , 确认 quèrèn

die Freundschaft mit einem Händedruck besiegeln

握手保证友谊

besiegeln

注定不变 zhùdìng bùbiàn , 决定 juédìng

sein Untergang war bereits besiegelt

他的灭亡早就注定了

besiegeln

在…盖章 zài … gàizhāng

Dạchziegel SOST m

Dachziegel

瓦 wǎ

Rụ̈ckspiegel SOST m

Rückspiegel

(汽车的)反光镜 fǎnguāng , 倒车镜 dàochējìng

Wạndspiegel SOST m

Wandspiegel

壁镜 bìjìng , 挂镜 guàjìng

besiegen VB vb trans

besiegen

战胜 zhànshèng , 征服 zhēngfú , 击败 jībài

die Mannschaft wurde mit 3:2 besiegt

球队以2比3败北

besiegen

克服 kèfú , 消除 xiāochú

Siegel <-s, -> SOST nt

Siegel

印 yìn , 图章 túzhāng

Siegel

封印 fēng yìn , 火漆 huǒqī

Riegel <-s, -> SOST m

Riegel

门闩 ménshuān , 插销 chāxiāo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es kommt als Prägesiegel, Siegelmarke oder Farbdruckstempel zur Verwendung.

de.wikipedia.org

Notare verwenden zum Verbinden von mehrseitigen Urkunden eine Siegelschnur, deren Enden mit einem Prägesiegel aus Papier und einer Oblate gesichert sind.

de.wikipedia.org

Es wird in das zu siegelnde Dokument eingeprägt (Prägesiegel).

de.wikipedia.org

Es hat einen Durchmesser von 60 Millimetern und kommt ausschließlich als Prägesiegel zur Verwendung.

de.wikipedia.org

Es wird als Prägesiegel, Siegelmarke oder Farbdruckstempel (aus Metall oder Gummi) benutzt.

de.wikipedia.org