Traduzioni di „Tonpfeife“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

I . ạnpfeifen* VB vb intr

anpfeifen

(裁判员)鸣笛(o.吹哨)宣布比赛开始 (cáipànyuán) míngdí (huò chuī shào) xuānbù bǐsài kāishǐ

II . ạnpfeifen* VB vb trans

anpfeifen

鸣笛(o.吹哨)开始… míngdí (huò chuī shào) kāishǐ…

der Schiedsrichter pfiff das Spiel an

裁判员鸣笛开始比赛 cáipànyuán míngdí kāishǐ bǐsài

anpfeifen

呵责 hēzé , 斥责 chìzé

Pfeife <-, -n> SOST f

Pfeife

笛子 dízi

Pfeife

哨子 shàozi

nach jds Pfeife tanzen

跟某人指挥棒转

Pfeife

烟斗 yāndǒu

Pfeife rauchen

抽烟斗

auspfeifen* VB vb trans

auspfeifen

喝倒彩 hè dàocǎi , 发出嘘声 fāchū xūshēng

einen Redner auspfeifen

对演讲人发出嘘声 duì yǎnjiǎngrén fāchū shīshēng

Signa̱lpfeife SOST f

Signalpfeife

警笛 jǐngdí

ạbpfeifen* VB vb intr, vb trans

abpfeifen

(体育比赛时)吹哨暂停o.比赛结束 (tǐyù bǐsài shí) chuī shào zàntíng huò bǐsài jiéshù

I . pfeifen* VB vb intr

pfeifen

吹口哨 chuī kǒushào

pfeifen

(裁判)吹哨子 chuī shàozi

pfeifen

吹笛 chuī dí , 鸣笛 míngdí

pfeifen

发出啸鸣声 fāchū xiàomíngshēng

II . pfeifen* VB vb trans

pfeifen

用口哨吹 yòng kǒushào chuī

eine Melodie pfeifen

用口哨吹一曲调

sich eins pfeifen

装作无所谓

To̱nfilm SOST m

Tonfilm

有声电影 yǒushēng diànyǐng

To̱nleiter SOST f

Tonleiter

音阶 yīnjiē

Tonleitern üben

练习音阶

Wạsserpfeife SOST f

Wasserpfeife

水烟斗 shuǐyāndǒu , 水烟筒 shuǐyāntǒng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihre Markenzeichen waren diese Decke und ein Kopftuch sowie eine Tonpfeife, die sie gewöhnlich rauchte.

de.wikipedia.org