Traduzioni di „Weidegang“ nel dizionario tedesco » cinese

I . weiden VB vb intr

weiden

(牲畜)吃草 chīcǎo

II . weiden VB vb trans

weiden

放牧 fàngmù

III . weiden VB vb rifl

weiden

欣赏 xīnshǎng , 感到高兴 gǎndào gāoxìng

weiden

幸灾乐祸地看 xìng zāi lè huò de kàn

Weideplatz SOST m

Weideplatz

牧场 mùchǎng , 草地 cǎodì

Niedergang <-(e)s> SOST m

Niedergang

没落 mòluò , 衰退 shuāituì , 衰落 shuāiluò

zweideutig AGG

zweideutig

多义的 duōyìde

zweideutig

含糊的 hánhude , 模棱两可的 móléng liǎngkě de

zweideutig

不正派的 bù zhèngpàide , 下流的 xiàliúde

Le̱hrgang SOST m

Lehrgang

课程 kèchéng , 学程 xuéchéng

Lehrgang

培训班 péixùnbān

Weide <-, -n> SOST f

Weide

草地 cǎodì , 牧场 mùchǎng

Weide

柳 liǔ , 柳树 liǔshù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Pferd mit täglichem Weidegang benötigt weniger Fellpflege.

de.wikipedia.org

Eine Paddockbox kann den täglichen Weidegang oder Auslauf auf einem größeren Paddock in der Gruppe nicht ersetzen, da der Sozialkontakt bei individuellen Paddoks eingeschränkt ist.

de.wikipedia.org

Es ergänzt beispielsweise den Weidegang der Rinder, die Grasfütterung bei ganzjähriger Stallhaltung, hofeigenes Getreide oder auch Rüben.

de.wikipedia.org

Die Milch bei Weidegang (und damit die daraus hergestellte Frühlingsbutter) ist qualitativ deutlich besser und vitaminreicher als die Milch, welche die Kühe aus Silage (Silofutter) und Heu produzieren.

de.wikipedia.org