Traduzioni di „Zedrele“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

zedieren VB vb trans

zedieren

把…转让 bǎ … zhuǎnràng , 转让债权 zhuǎnràng zhàiquán

Ze̱der <-, -n> SOST f

Zeder

雪松 xuěsōng

Zẹlle <-, -n> SOST f

Zelle

小房间 xiǎofángjiān , 小室 xiǎoshì

Zelle

电话室 diànhuàshì

Zelle

牢房 láofáng

Zelle

细胞 xìbāo

Zelle

蜂房 fēngfáng

Zelle

支部 zhībù , 基层小组 jīcéng xiǎozǔ

Diele <-, -n> SOST f

Diele

地板 dìbǎn

Diele

门厅 méntīng , 前厅 qiántīng

Seele <-, -n> SOST f

Seele

灵魂 línghún

Seele

精神 jīngshén , 心灵 xīnlíng , 内心 nèixīn

mit Leib und Seele

全心全意

mit jdm ein Herz und eine Seele sein

与某人同心同德

keine Seele haben

冷酷无情

Seele

核心人物 héxīn rénwù

Zeile <-, -n> SOST f

Zeile

(诗、文的)行 háng , 字行 zìháng

Zeile

(一)排 pái , (一)行 háng g

eine lange Zeile von Häusern

一长排房屋

Ze̱ntel <-s, -> SOST nt

Zentel

十分之一 shífēn zhī yī

Zẹttel <-s, -> SOST m

Zettel

纸条 zhǐtiáo , 便条 biàntiáo

Zettel

(织物的)经 jīng , 经线 jīngxiàn

ze̱hren VB vb intr

zehren

靠…生活 kào … shēnghuó , 以…为生 yǐ … wéishēng

er zehrte von seinen Ersparnissen

他靠存款生活

zehren

愉快地怀念 yúkuàide huáiniàn , 眷念 juànniàn

zehren

消耗 xiāohào , 使消瘦 shǐ xiāoshòu , 折磨 zhémó

die harte Arbeit zehrt an seiner Gesundheit

艰苦的工作损害着他的健康

zẹrren VB vb intr, vb trans

zerren

扯 chě , 拉 lā , 拖 tuō , 牵扯 qiānchě