tedesco » cinese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: aufeinanderfolgen , aufeinanderprallen , auseinandersetzen , Auseinandersetzung e aufeinander

aufeinạnderfolgen VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

aufeinạnderprallen VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

I . auseinạndersetzen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II . auseinạndersetzen VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

aufeinạnder AVV

Auseinạndersetzung <-, -en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Einen Punkt, an dem drei oder mehr Dachflächen aufeinanderstoßen, nennt man Anfallspunkt.
de.wikipedia.org
Die Insel befindet sich im Gebiet des pazifischen Feuerrings, wo die pazifische und die australische Lithosphärenplatte aufeinanderstoßen.
de.wikipedia.org
Kurz nach der Entdeckung des Elektrons versuchte man seine Ausdehnung abzuschätzen, insbesondere wegen der klassischen Vorstellung kleiner Billardkugeln, die bei Streuexperimenten aufeinanderstoßen.
de.wikipedia.org
Als Kreuzgiebel oder Kreuzfirst wird das rechtwinklige Aufeinanderstoßen von zwei Dachfirsten bezeichnet, firstgleich als Anfallspunkt, im weiteren Sinne auch für andere angesetzte Dachflächen.
de.wikipedia.org
An die beiden Ecken der nordwestlichen Außenmauer stoßen zwei Mauerzüge – 100 und 120 Meter lang – die nördlich der Anlage in einem spitzen Winkel aufeinanderstoßen.
de.wikipedia.org
Da solchermaßen verschiedene Ansichten leicht aufeinanderstoßen, einigt man sich auf weit allgemeinere Vorlieben (z. B. auf den Egoismus, d. h. darauf, dass der Mensch handelt um sich Lust zu verschaffen).
de.wikipedia.org
Die Dreiecke können auf der Rückenmitte mit den Spitzen aufeinanderstoßen, so dass der Rücken eine sehr auffallende X-Zeichnung zeigt, oder gegeneinander versetzt sein.
de.wikipedia.org
Die Zeichnungen können auf der Rückenmitte mit den Spitzen aufeinanderstoßen, so dass der Rücken eine sehr auffallende X-Zeichnung zeigt, oder teilweise oder völlig gegeneinander versetzt sein.
de.wikipedia.org
Wo Platten aufeinanderstoßen, entstehen große Faltengebirge und Tiefseerinnen.
de.wikipedia.org
Dort bezeichnet der Begriff die Stellen in Romanen, an denen verschiedene Erzählperspektiven, Erzählhaltungen oder Erzählstränge aufeinanderstoßen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "aufeinanderstoßen" in altre lingue

"aufeinanderstoßen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati