Traduzioni di „börsenschluß“ nel dizionario tedesco » cinese

La̱denschluss SOST m

Ladenschluss

(商店)停止营业时间 tíngzhǐ yíngyè shíjiān , 打烊时间 dǎyàng shíjiān

Ma̱genschluss SOST m

Magenschluss

餐后小饮咖啡等咖啡等) cān hòu xiǎo yǐn

Beschlụss <-es, ̶̈ e> SOST m

Beschluss

决定 juédìng , 决议 juéyì

einen Beschluss fassen

作出决定

Beschluss

结束 jiéshù

Büro̱schluss SOST m

Büroschluss

办公结束 bàngōng jiéshù , (机关的)下班(时间) xiàbān n

Kạssenabschluss SOST m

Kassenabschluss

现金结算 xiànjīn jiésuàn

Bọ̈rsenhausse SOST f

Börsenhausse

股票价格上涨 gǔpiào jiàgé shàngzhǎng

Börsenhausse

行情看涨 hángqíng kànzhǎng

Ạnschluss <-es, ̶̈ e> SOST m

Anschluss

连接 liánjiē , 接触 jiēchù , 接通 jiētōng

Anschluss

(政治上)联合 (zhèngzhì shàng) liánhé , 加入 jiārù , 合并 hébìng

Ausschluss SOST m

Ausschluss

开除 kāichú

Ausschluss

排除 páichú , 除外 chúwài

Entschlụss <-es, ̶̈ e> SOST m

Entschluss

决心 juéxīn , 决定 juédìng , 决断 juéduàn

Kụrzschluss SOST m

Kurzschluss

(电流的)短路 duǎnlù

Kurzschluss

(突然的)思路中断 sīlù zhōngduàn

Tru̱gschluss SOST m

Trugschluss

谬论 miùlùn

Trugschluss

错误的结论 cuòwùde jiélùn