Traduzioni di „ballistische“ nel dizionario tedesco » cinese

Poli̱tische SOST m/f

Politische

(按形容词变化)政治犯 zhèngzhìfàn

stịlistisch AGG

stilistisch

风格的 fēnggéde , 文体的 wéntǐde , 修辞学的 xiūcíxuéde

dualịstisch AGG

dualistisch

二元论的 èryuánlùnde

dualistisch

二元的 èryuánde , 二重性的 èrchóngxìngde

fatalịstisch AGG

fatalistisch

宿命的 sùmìngde , 宿命论的 sùmìnglùnde

realịstisch AGG

realistisch

现实的 xiànshíde , 实际的 shíjìde

realistisch

现实主义的 xiànshí zhǔyì de

realistisch

逼真的 bīzhēnde

realistisch

实在论的 shízàilùnde

idealịstisch AGG

idealistisch

理想主义的 lǐxiǎng zhǔyì de , 唯心主义的 wéixīn zhǔyì de , 唯心论的 wéixīnlùnde

egoịstisch AGG

egoistisch

自私自利的 zìsī zìlì de , 利己的 lìjǐde

jurịstisch AGG

juristisch

法学的 fǎxué de , 法律的 fǎlǜde

nudịstisch AGG

nudistisch

裸体主义的 luǒtǐ zhǔyì de

nudistisch

裸体运动的 luǒtǐ yùndòng de

kapitalịstisch AGG

kapitalistisch

资本主义的 zīběnzhǔyì de , 有资本的 yǒu zīběn de

liberalịstisch AGG

liberalistisch

自由主义的 zìyóu zhǔyì de

feudalịstisch AGG

feudalistisch

封建主义的 fēngjiàn zhǔyì de

sozialịstisch AGG

sozialistisch

社会主义的 shèhuì zhǔyì de

kolonialịstisch AGG

kolonialistisch

殖民主义的 zhímín zhǔyì de

nationalịstisch AGG

nationalistisch

民族主义的 mínzú zhǔyì de

nationalistisch

国家主义的 guójiā zhǔyì de

materialịstisch AGG

materialistisch

唯物主义的 wéiwù zhǔyì de , 唯物论的 wéiwùlùnde

rationalịstisch AGG

rationalistisch

理性主义的 lǐxìng zhǔyì de , 唯理论的 wéilǐlùn de

Bạllspiel SOST nt

Ballspiel

球赛 qiúsài , 打球 dǎqiú , 踢球 tīqiú

Balletteuse <-, -n> [...ˈtøːzə] SOST f

Balletteuse

芭蕾舞女演员 bāléiwǔ nǚyǎnyuán

ballotieren VB vb intr

ballotieren

决选投票 jué xuǎn tóupiào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es dient als Weltraumbahnhof, Testgelände für strategische ballistische- und Luftabwehrraketen und in der Vergangenheit auch als Startplatz für Raketen im Rahmen von Atomtests.

de.wikipedia.org

Für suborbitale/ballistische Flüge wurde aus Gründen der Irrelevanz bei astronomischen Beobachtungen keine Bezeichnung vergeben.

de.wikipedia.org

Mit Rotationsverschlüssen werden auch Ballistische Kameras ausgestattet, wenn sie zur Vermessung von Ballonsonden oder Raketentests eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Beim Eintritt in die Atmosphäre entstehen ballistische Schockwellen.

de.wikipedia.org

Das Geschoss einer Waffe beschreibt eine ballistische Kurve und sinkt mit zunehmender Entfernung von der Laufmündung immer stärker ab.

de.wikipedia.org

Beide Staaten unterhalten heute je vier ballistische Atom-U-Boote, von denen jedes mit jeweils 16 Atomraketen ausgestattet werden kann.

de.wikipedia.org

Eine davon war vermutlich, Bodenziele angreifen zu können, eine andere die Möglichkeit auch ballistische Raketen abfangen zu können.

de.wikipedia.org

Entsprechende ballistische Erkenntnisse gewann man allerdings erst im beginnenden 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte seiner Arbeit waren ballistische Untersuchungen und Arbeiten über feste Körper, besonders zu Glas und Glasbruch.

de.wikipedia.org

Eine ballistische Haube ist Teil eines Geschosses für Feuerwaffen.

de.wikipedia.org