tedesco » cinese

Traduzioni di „einreden“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

I . einreden VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
einreden
说服 shuōfú

II . einreden VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Esempi per einreden

auf jdn einreden
力劝某人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Denn hat der Mensch erst Angst, dann lässt er alles mit sich geschehen und sich alles einreden.
de.wikipedia.org
Es regelt zum einen die Möglichkeit einer Partei, in der Berufung neue Angriffs- und Verteidigungsmittel, also neue Tatsachen, Beweismittel und Einreden vorzubringen.
de.wikipedia.org
In seinem Spätwerk wiederholen sich auch die Erklärungsversuche des Wissenschaftlers, der sich verzweifelt einreden will, die abgebildeten Kreaturen hätten lediglich symbolische Bedeutung.
de.wikipedia.org
Der Klage des Vollstreckungsschuldners wird stattgegeben, wenn die geltend gemachten Einwendungen oder Einreden gegen den titulierten Anspruch vorhanden sind und nicht präkludiert sind.
de.wikipedia.org
Manchmal hat sie auch ein verzerrtes dunkles Spiegelbild, das auf sie einredet, sie verängstigt und sie an etwas Böses in ihr glauben lässt.
de.wikipedia.org
Diesmal trachtet sie Schneewittchen nach dem Leben, indem sie ihr als wandernde Händlerin verkleidet einredet, einen vergifteten Kamm anzunehmen.
de.wikipedia.org
Er habe dort allein an einem großen Tisch gesessen und Offiziere höheren Ranges hätten auf ihn nervös und heftig eingeredet.
de.wikipedia.org
Auch diese Nacht wird ihr später als träumerischer Auswuchs ihrer Untugend eingeredet.
de.wikipedia.org
Die auf das Grundgeschäft bezogenen Einreden/Einwendungen des Hauptschuldners gegenüber dem Begünstigten werden daher für den Garanten ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Dem Kreditnehmer stehen sämtliche Einreden, die er gegenüber dem alten Gläubiger hatte, auch gegen den neuen Gläubiger zu.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "einreden" in altre lingue

"einreden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati