tedesco » cinese

Traduzioni di „ergangen“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

I . erge̱hen* VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

II . erge̱hen* VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per ergangen

eine Anweisung ist ergangen
一道指示发布了
ihm ist es dort gut ergangen
他在那里情况良好

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auf ihrer Grundlage sind 18 Einzelrichtlinien ergangen, die sich u. a. mit Lärm, Erschütterungen, Baustellen oder Schwangerenschutz befassen.
de.wikipedia.org
Mindestens 25 Prozesse vor dem Reichskammergericht sind in der Zeit zwischen 1526 und 1656 noch nachzuweisen, mindestens 10 Endurteile sind ergangen.
de.wikipedia.org
Ist das Organmandat zu Unrecht ergangen, kann die Zahlung verweigert werden.
de.wikipedia.org
1661 musste das Musaeum schließen, nachdem für die Sammlung ein Steuerbescheid als Vergnügungsstätte ergangen war.
de.wikipedia.org
Eine Abschlusserklärung dient dazu, die endgültige Erledigung eines Rechtsstreits herbeizuführen, nachdem eine einstweilige Verfügung ergangen ist.
de.wikipedia.org
Statthafter Rechtsbehelf bzw. statthaftes Rechtsmittel des Schuldners gegen den Arrestbefehl ist der Widerspruch, wenn der Arrestbefehl durch Beschluss ergangen ist, ansonsten die Berufung.
de.wikipedia.org
Hätte ich nicht Lebensmittelpakete erhalten, wäre es mir schlecht ergangen.
de.wikipedia.org
Kriegserklärungen sind nicht unbedingt an alle Staaten des gegnerischen Bündnisses ergangen.
de.wikipedia.org
1 AO unter dem Vorbehalt ergangen ist und der nach Ablauf der Einspruchsfrist eingelegt wurde, als verfristet und somit unzulässig zurückzuweisen.
de.wikipedia.org
Grund für die Hinterlegung solcher Gelder ist meist, dass mehrere Pfändungs- und Überweisungsbeschlüsse ergangen sind und der Drittschuldner sich nicht sicher ist, an welchen Pfändungsgläubiger er zu zahlen hat.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ergangen" in altre lingue

"ergangen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati