Traduzioni di „ertanzen“ nel dizionario tedesco » cinese

ertạppen VB vb trans

ertappen

抓住 zhuāzhù , 捉住 zhuōzhù

jdn auf frischer Tat ertappen

当场抓住某人

ergạ̈nzen VB vb trans

ergänzen

补充 bǔchōng , 使…完整 shǐ … wánzhěng , 充实 chōngshí

I . tạnzen VB vb intr +haben, sein

tanzen

跳舞 tiàowǔ , 舞蹈 wǔdǎo

tanzen

跳向 tiàoxiàng

II . tạnzen VB vb trans

tanzen

跳(舞) tiào

Walzer tanzen

跳华尔兹舞

stạnzen VB vb trans

stanzen

冲孔 chòngkǒng , 冲压 chòngyā , 模压 móyā

Rạnzen <-s, -> SOST m

Ranzen

书包 shūbāo , 背包 bèibāo , 背囊 bèináng

Ranzen

大肚皮 dà dùpí

pflạnzen VB vb trans

pflanzen

种植 zhòngzhí , 栽种 zāizhòng

Finạnzen SOST pl

Finanzen

财政 cáizhèng , 财务 cáiwù

Finanzen

金融 jīnróng , 财产 cáichǎn

Finanzen

国家财政状况 guójiā cáizhèng zhuàngkuàng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

2003 und 2004 konnten sie die Silbermedaille auf nationaler Ebene ertanzen.

de.wikipedia.org

Bei ihrer ersten Meisterschaft 2016 ertanzte sich das Team den österreichischen Meistertitel in ihrer Disziplin.

de.wikipedia.org

Mit dieser Choreo ertanzte das Team 2016 auch den ersten Staatsmeistertitel.

de.wikipedia.org