Traduzioni di „islamistisch“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

isla̱misch AGG

islamisch

回教的 huíjiàode , 伊斯兰教的 yīsīlánjiào de

idealịstisch AGG

idealistisch

理想主义的 lǐxiǎng zhǔyì de , 唯心主义的 wéixīn zhǔyì de , 唯心论的 wéixīnlùnde

pessimịstisch AGG

pessimistisch

悲观的 bēiguānde , 厌世的 yànshìde

optimịstisch AGG

optimistisch

乐观的 lèguānde , 乐观主义的 lèguān zhǔyì de

stịlistisch AGG

stilistisch

风格的 fēnggéde , 文体的 wéntǐde , 修辞学的 xiūcíxuéde

humanịstisch AGG

humanistisch

人道主义的 réndào zhǔyì de , 人文主义的 rénwén zhǔyì de , 人本主义的 rénběn zhǔyì de

realịstisch AGG

realistisch

现实的 xiànshíde , 实际的 shíjìde

realistisch

现实主义的 xiànshí zhǔyì de

realistisch

逼真的 bīzhēnde

realistisch

实在论的 shízàilùnde

sophịstisch AGG

sophistisch

强词夺理 qiǎng cí duó lǐ , 诡辩的 guǐbiànde

dualịstisch AGG

dualistisch

二元论的 èryuánlùnde

dualistisch

二元的 èryuánde , 二重性的 èrchóngxìngde

fatalịstisch AGG

fatalistisch

宿命的 sùmìngde , 宿命论的 sùmìnglùnde

snobịstisch AGG

snobistisch

摆出绅士派头的 bǎichū shēnshì pàitóu de , 装作很有教养的 zhuāngzuò hěn yǒu jiàoyǎng de

interimịstisch AGG

interimistisch

暂时的 zànshíde , 过渡的 guòdùde , 临时的 línshíde

interimistischer Geschäftsträger

临时代办

publizịstisch AGG

publizistisch

时事评论的 shíshì pínglùn de

publizistisch

新闻工作的 xīnwén gōngzuò de , 大众传播的 dàzhòng chuánbō de

i̱sländisch AGG

isländisch

冰岛的 bīngdǎode

isländisch

冰岛人的 bīngdǎorénde

isländisch

冰岛语的 bīngdǎoyǔde

jurịstisch AGG

juristisch

法学的 fǎxué de , 法律的 fǎlǜde

nudịstisch AGG

nudistisch

裸体主义的 luǒtǐ zhǔyì de

nudistisch

裸体运动的 luǒtǐ yùndòng de

egoịstisch AGG

egoistisch

自私自利的 zìsī zìlì de , 利己的 lìjǐde

defätịstisch AGG

defätistisch

失败主义的 shībài zhǔyì de , 悲观论的 bēiguānlùnde

faschịstisch AGG

faschistisch

法西斯的 fǎxīsīde

feminịstisch AGG

feministisch

女权主义的 nǚquán zhǔyì de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Islamistische Tendenzen weist der Rapper allerdings von sich.

de.wikipedia.org

Da die Polizei den islamistischen Demonstranten nicht gewachsen war griff das Militär ein.

de.wikipedia.org

Der Rat hatte 2010 38 Mitglieder und wird der islamistischen Muslimbruderschaft zugerechnet.

de.wikipedia.org

Die Attacken islamistischer Terroristen schufen nicht nur ein Bewusstsein für die Existenz eines religiös motivierten Terrorismus.

de.wikipedia.org

Seine Regierungszeit war jedoch von Spannungen zwischen kommunistischen, nationalistischen und islamistischen Kräften gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Eine von ihnen wird derzeit als Gefährder eingestuft, und eine weitere Person gehört zum islamistischen Spektrum.

de.wikipedia.org

Extremistische Teile der Union stehen im Verdacht, mit dem internationalen islamistischen Terrorismus zu kooperieren.

de.wikipedia.org

Es könne sich dabei der Sache nach um „linksextremistische, extrem nationalistische, islamistische und andere Bestrebungen“ handeln.

de.wikipedia.org

Die islamistischen Gruppierungen verbreiteten die Nachricht, dass „tausende friedlicher Demonstranten von zionistischen Truppen massakriert worden seien.

de.wikipedia.org

Ausgelöst wurde die durch einen islamistischen Selbstmord-Attentäter, der eine Sprengstoffweste zur Detonation brachte.

de.wikipedia.org