Traduzioni di „jeh“ nel dizionario tedesco » cinese

Jet <-, -s> [d͜ʒɛt] SOST m

Jet

喷气推动 pēnqì tuīdòng

Jet

喷气发动机 pēnqì fādòngjī

Jet

喷气式飞机 pēnqìshì fēijī

we̱h AGG

weh

痛的 tòngde , 疼痛的 téngtòngde

er hat einen wehen Fuß

他一只脚痛

mit einem wehen Blick

以痛苦的目光

der Kopf tut mir weh

我头痛

weh

痛心的 tòngxīnde , 悲伤的 bēishāngde , 伤心的 shāngxīnde

mit diesen Worten hast du ihm weh getan

你说这些话使他感到痛心

We̱h <-(e)s, -e> SOST nt

Weh

痛苦 tòngkǔ , 忧虑 yōulǜ , 不幸 bùxìng

mit Weh und Ach

唉声叹气地，满腹牢骚地

Re̱h <-(e)s, -e> SOST nt

Reh

狍 páo , 麅子 páozi

Ze̱h <-(e)s, -en> SOST m

Zeh → Zehe

Vedi anche: Zehe

Ze̱he <-, -n> SOST f

Zehe

脚趾 jiǎozhǐ

jä̱h AGG

jäh

猛然的 měngránde , 突然的 tūránde

jäh

忽然的 hūránde

jäh

陡峭的 dǒuqiàode , 险峻的 xiǎnjùnde

je̱he̱r AVV

jeher

一直 yīzhí , 历来 lìlái

jeher

自古以来 zìgǔ yǐlái

seit [oder von] jeher

向来，一向

Jeep <-s, -s> [d͜ʒiːp] SOST m

Jeep

吉普车 jípǔchē , 小型越野车 xiǎoxíng yuèyěchē

Vieh <-(e)s> SOST nt

Vieh

家畜 jiāchù , 牲畜 shēngchù

Vieh

畜生 chùsheng

Jọch <-(e)s, -e> SOST nt

Joch

牛轭 niú'è , 枷锁 jiāsuǒ ，桎梏 zhìgù

Joch

压迫 yāpò , 奴役 núyì

sich einem [oder unter ein] Joch beugen

屈服于…

jedọch AVV

jedoch

可是 kěshì , 但是 dànshì , 然而 rán'ér

die Sonne schien,jedoch es war kalt

阳光照耀着，可天气却仍很冷

Ja̱hr <-es, -e> SOST nt

Jahr

年 nián

Jahr für Jahr

逐年年年

im Jahre 1998

在1998年

seit Jahr und Tag

许久以来

Jahr

年纪 niánjì , 岁数 suìshù , 年龄 niánlíng

mit sechs Jahren geht er in die Schule

他六岁上学

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die bekannten Schauspieler in diesem recht reizvollen Lustspiel, werden ihr Publikum wie eh und jeh anziehen.

de.wikipedia.org